Entre 2 Saisons - Lectures Textes sans Frontières 2025

Écoutons ces temps écrits, 

à Esch/Azlette!

 

TEXTES SANS FRONTIÈRES, 

c’est encore ce dimanche 21 décembre, au Escher Theater, à Esch/Alzette (Luxembourg).

 

Des artistes de théâtre réuni·es autour de textes contemporains avec cette 22ème édition dédiée aux écritures en temps de guerre. Entrée libre. Brunch 10 euros.

 

Programme:

A 11h, "Ma mère et l’invasion à grande échelle" de Sasha Denisova – Ukraine (mise en voix Liudmyla Akhunova)

A 12h, "Le mur ou l’éternité d’un massacre" de Hatem Hadawy – Syrie (mise en voix Isabelle Bonillo)

Pause Brunch et échange avec l’auteur Hatem Hadawy et la traductrice Racha Abazied-Sabouret 

A 14h30, "Vania est vivant" de Natalia Lizorkina – Russie

(mise en voix Laure Roldan)

A 15h30, "Attaque animale" de Youlia Toupikina – Russie

(mise en voix Yordan)

Pour bruncher, réserver à collectifbombyx@yahoo.com

https://theatre.esch.lu/event/festival-textes-sans-frontieres-5/

 

 

 

 

Saison 2025-2026 - article blog luxembourgeois

 Monologues pour une comédienne

Cyrano, Phèdre et les autres... ça continue et se joue encore au TNL - Théâtre National du Luxembourg ce 16 décembre 2025 à 19h30. Puis les 6,7 et 10 janvier 2026.

Merci à Marie-Anne Lorgé qui vous en parle dans son blog du même nom!

 

 https://www.marie-anne-lorge.com/post/divers-d-hiver

 

 Pour vos réservations:

https://www.tnl.lu/cyrano-ph%C3%A8dre-et-les-autres

 

                                                                                             A+! 🐾

 

 

 

 

Saisons 2025-2026 - 16 décembre au TNL puis en janvier

 Ça, c'est l'équipe!

 

                                                                                       ©Bohumil Kostohryz 

 

En ce mois de décembre 2025, sur la scène du TNL, l'équipe de travail luxembourgeoise de Cyrano, Phèdre et les autres... entourant Isabelle Bonillo, seau sur la tête. 

Il y a Anna l’habilleuse, Denise la costumière, Tiphanie l’œil extérieur, Christoph le décorateur, Elvis l’éclairagiste…

 

Se joue encore au TNL jusqu'au 16 décembre 2025 puis les 6,7,10 janvier 2026

Réservations:

https://www.tnl.lu/cyrano-ph%C3%A8dre-et-les-autres

 

 

                                                                                       A+! CO 🐾

 

 

  

 

Entre 2 Saisons - Lectures 22ème Textes sans Frontières

 Metz, Thionville, Esch/Azlette...

 

Dans l'équipe des lecteurs de Le Mur ou l'éternité d'un massacre, on a...

Mohammed Mouafik, Timo Schrekenberg, Jules Cibrario, Quentin Brucker,

mis en voix-voie par Isabelle Bonillo

 Et pour bruncher: collectifbombyx@yahoo

 

 

 

 

 

Saison 2025 -2026 - article dans le Land

La Vie d'artiste, aussi...

 

Article dans le Land luxembourgeois sur Cyrano, Phèdre et les autres...

Le n°50 de l'hebdomadaire étant en kiosque et en ligne à ce jour. 

Merci, donc, à Josée Zeimes pour ses lignes (en page 18)! 

 

 

 

 

 

 

           Réservations pour les 12 et 16 décembre 2025 puis 6,7,10 janvier 2026: 

https://www.tnl.lu/cyrano-ph%C3%A8dre-et-les-autres

                                                                                                         Bonne lecture!🐾

 

 

Saison 2025-2026 - teaser de Cyrano et etc...

Ces Monologues mais pas que...

 

                                         

   Voyez les images de...   ©Quentin Juvet                                                                                                                                                             

https://youtu.be/whLsAlCZTtE

 

Les prochaines dates:

 

TNL- Théâtre National du Luxembourg 

6,7,12,16 décembre 2025

puis

6,7,10 janvier 2026 

 

Réservations:

https://www.tnl.lu/cyrano-ph%C3%A8dre-et-les-autres 

 

 

                                   On vous attend donc sur place! 🐾 

 

 

 

 

 

Saison 2025-2026 - article sur FB

 

 

 

 

 Que de belles tirades! 

Merci à Stéphane Gilbart, journaliste luxembourgeois, qui a assisté à Cyrano, Phèdre et les autres... au TNL et ensuite publié ces lignes dans sa page FB consacrée à la Culture!